-
1 management expenses(затраты на содержание дирекции, скажем, строящихся предприятий)
Деловая лексика: содержание дирекцииУниверсальный англо-русский словарь > management expenses(затраты на содержание дирекции, скажем, строящихся предприятий)
-
2 defense manpower costs
English-Russian military dictionary > defense manpower costs
-
3 standby charges
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > standby charges
-
4 maintenance costs for buildings
затраты на содержание и текущий ремонт зданий
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintenance costs for buildings
-
5 standby charges
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby charges
-
6 standby chargess
- затраты на содержание резервной [неиспользуемой] мощности
затраты на содержание резервной [неиспользуемой] мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby chargess
-
7 management charges
затраты на содержание управленческого аппаратаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > management charges
-
8 staff costs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > staff costs
-
9 standby charges
Большой англо-русский и русско-английский словарь > standby charges
-
10 standby charges
затраты на содержание неиспользуемой (резервной) мощностиАнгло-русский словарь технических терминов > standby charges
-
11 staff costs
-
12 staff expenses
-
13 carrying costs
English-Russian dictionary of computer science and programming > carrying costs
-
14 standby charges
затраты на содержание неиспользуемой [резервной] мощностиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > standby charges
-
15 staff costs
-
16 management charges
English-russian dctionary of contemporary Economics > management charges
-
17 management charges
-
18 standby charges
English-Russian dictionary on nuclear energy > standby charges
-
19 standby charges
затраты на содержание неиспользуемого или резервного оборудованияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > standby charges
-
20 expenses
сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn: outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.) расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ задолженность accrued ~ начисленные к оплате издержки actual ~ фактические затраты actual ~ фактические расходы administration ~ административные расходы administrative ~ административные расходы advertising ~ затраты на рекламу aggregate ~ суммарные затраты annual ~ годовые расходы auction ~ аукционные издержки auditing ~ затраты на проведение ревизии averaging ~ мор. страх. затраты на составление диспаши bank ~ банковские расходы building ~ затраты на строительство business ~ расходы предпринимателей business ~ торговые расходы business start-up ~ затраты на создание нового предприятия business start-up ~ издержки, связанные с пуском предприятия charge with ~ взыскивать расходы claims ~ затраты на выплату страховых возмещений commuting ~ расходы на проезд к месту работы и обратно commuting ~ расходы на сезонный билет commuting ~ транспортные расходы работника construction ~ затраты на строительство contribute towards ~ принимать участие в расходах cover ~ покрывать расходы crew ~ расходы на содержание экипажа current ~ текущие расходы defray ~ нести расходы defray ~ покрывать издержки discharging ~ суд. расходы на разгрузку disproportionate ~ несоразмерные расходы employee ~ затраты на содержание наемного работника entertainment ~ представительские расходы establishment ~ расходы на создание establishment ~ учредительские расходы expenses затраты ~ издержки ~ расходы external ~ внешние расходы extraordinary ~ чрезвычайные расходы financial ~ финансовые затраты formation ~ затраты на учреждение forwarding ~ экспедиторские затраты general ~ основные расходы incidental ~ побочные затраты incidental ~ случайные расходы incur ~ нести расходы initial ~ первоначальные затраты interest ~ затраты на выплату процентов internal ~ внутрифирменние затраты land ~ затраты на обработку земли legal ~ судебные издержки living ~ расходы на содержание loading ~ затраты на погрузочные работы loss investigation ~ затраты на анализ убытков maintenance ~ затраты на техническое обслуживание management ~ расходы на управление management ~ управленческие расходы mandatory ~ вынужденные расходы marketing ~ издержки обращения marketing ~ издержки сбыта medical ~ медицинские расходы monthly recurring ~ периодические ежемесячные расходы mortgage ~ ипотечные издержки necessary ~ неизбежные расходы net financing ~ чистая сумма финансовых расходов nonrecurring ~ разовые расходы occupancy ~ затраты на владение собственностью office ~ конторские издержки office ~ расходы на содержание офиса operating ~ общефирменные расходы operating ~ операционные расходы operating ~ эксплуатационные расходы ordinary ~ обычные затраты ordinary ~ обычные расходы out-of-pocket ~ переменные издержки любого вида overhead ~ накладные расходы pay ~ оплачивать расходы pension ~ затраты на пенсионное обеспечение personal ~ личные расходы port ~ портовые сборы postage ~ почтовые расходы preliminary ~ предварительные затраты preliminary ~ предварительные расходы premium ~ затраты на уплату страховых взносов promotion ~ расходы на учреждение, основание( акционерного общества, компании) promotion ~ рекламные расходы recognize ~ определять расходы recovery ~ затраты на инкасацию recurrent ~ периодические расходы recurring ~ периодические расходы refuse collection ~ затраты на уборку мусора removal ~ издержки ликвидации объекта основного капитала reorganization ~ затраты на реорганизацию repair ~ затраты на ремонт running ~ эксплуатационные расходы sales ~ торговые издержки salvage ~ расходы по спасанию save ~ сокращать расходы share ~ распределять затраты social ~ общественные затраты social security ~ затраты на социальное обеспечение staff ~ затраты на содержание персонала staff training ~ затраты на обучение персонала start-up ~ затраты на ввод в действие start-up ~ затраты на запуск в производство start-up ~ издержки освоения нового предприятия start-up ~ издержки подготовки производства storage ~ складские расходы storage ~ стоимость хранения studying ~ затраты на исследования subsistence ~ прожиточный минимум transport ~ транспортные расходы travel ~ командировочные расходы travel ~ проездные расходы travel ~ путевые издержки travelling ~ дорожные расходы travelling ~ командировочные расходы travelling ~ путевые расходы unexpired ~ переходящие затраты waste disposal ~ затраты на удаление отходов working ~ эксплуатационные расходы wreck removal ~ стоимость спасательных работБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expenses
См. также в других словарях:
затраты на содержание запасов — Затраты, связанные с приобретением и хранением запасов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
затраты на содержание и текущий ремонт зданий — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN maintenance costs for buildings … Справочник технического переводчика
затраты на содержание неиспользуемого оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standby charges … Справочник технического переводчика
затраты на содержание резервной [неиспользуемой] мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standby chargess … Справочник технического переводчика
Затраты на содержание службы заказчика-застройщика (технического надзора) — 13. Затраты на содержание службы заказчика застройщика (технического надзора) включаются по нормативам, утвержденным соответствующим уполномоченным органом исполнительной власти в области строительства. В отдельных случаях, при соответствующих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАТРАТЫ НА СОДЕРЖАНИЕ ЗАПАСОВ — затраты, связанные с приобретением и хранением запасов … Большой бухгалтерский словарь
ЗАТРАТЫ, НЕ ВКЛЮЧАЕМЫЕ В СЕБЕСТОИМОСТЬ ПРОДУКЦИИ — затраты, не учитываемые при расчете себестоимости продукции. Не включаются в себестоимость продукции следующие затраты: затраты на индивидуальное опробование оборудования после монтажа; затраты на монтаж оборудования со стороны организации… … Большой бухгалтерский словарь
затраты, не включаемые в себестоимость продукции — Затраты, не учитываемые при расчете себестоимости продукции. Не включаются в себестоимость продукции следующие затраты: затраты на индивидуальное опробование оборудования после монтажа; затраты на монтаж оборудования со стороны организации… … Справочник технического переводчика
Затраты — 1.5.4. Затраты на выполнение работ по погружению свай из стального проката (двутавры, швеллеры) следует определять по расценкам на выполнение работ по погружению стальных шпунтовых свай соответствующей массы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАТРАТЫ ПО ЗАВОЗУ ТОВАРОВ — (INBOUND MERCHANDISE TRANSFER COSTS) часть издержек трансп. и фактической себестоимости продукции. Включают оплату тарифов и сборов трансп. орг ций при завозе товаров на пр тия (об ния) оптовой торговли, по которым установлены цены фрол/со… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению